こんにちは。
悲しい連絡が私の元に届きました。アメリカ国内でこどものプライド委員会を名乗るメールから「講座の割引の案内」が複数件こどものプライド委員会＋会員のメールアドレスに届いていることが確認されました。
現在、こどものプライド委員会は講座の割引等のご案内はメールにて一切送信しておりません。
Butter及びこどものプライド委員会は、メールより割引やキャンペーンのご案内をする場合、公認マークのある公式メールアドレスより送信いたします。
なお、メールよりご案内する割引やキャンペーンはこどものプライド委員会公式サイトよりお知らせとしても同様のものがご案内されていることがほとんどです。
Butter及びこどものプライド委員会を名乗る不審なメールが届いた場合は、お手数をおかけいたしますがサポートまでご連絡いただけますと幸いです。
同事案は適切な対処を行い、警察への報告も検討しております。
この度はご心配おかけいたしまして申し訳ありません。代表として今後とも皆さんが安心してご利用いただけますように尽力してまいります。
Hello,
I have received some distressing news. Several emails claiming to be from the “Children’s Pride Committee” in the United States have been sent to email addresses associated with the Children’s Pride Committee and its members, offering “discounts for lectures.”
Please note that the Children’s Pride Committee is not currently sending any discount offers or similar notifications via email.
If Butter or the Children’s Pride Committee does send discount or campaign information by email, it will always come from an official email address with a certified mark.
In most cases, any discount or campaign information sent via email will also be posted as an announcement on the official website of the Children’s Pride Committee.
If you receive any suspicious emails claiming to be from Butter or the Children’s Pride Committee, we would appreciate it if you could report them to our support team.
We are taking appropriate measures regarding this matter, and we are also considering reporting it to the police.
We sincerely apologize for any concern this may have caused. As the representative, I will continue to do my utmost to ensure that everyone can use our services with peace of mind.